26/01/2012 : Chanthaburi – Klaeng

, par  Charles Flèche , popularité : 1%

Jour 349 – 69 km
“Allez voir la police”. Le regard dur derrière les lunettes, la robe orange dévoilant un torse sec bardé de tatouages, le doigt pointé dans notre direction ne laisse aucun doute : nous ne sommes pas les bienvenus en proximité de son temple. Tournant les talons, nous ajoutons les bouddhistes à la liste des religieux refusant de nous laisser planter la tente sous la protection d’un de leurs édifices sacrés.
“Attendez !” Son visage est devenu plus doux, ses lèvres sont décrispées. Pourquoi a-t-il changé d’avis ? Nous ne le saurons pas. Installés sous un passage abrité, dormant sur des tables, la moustiquaire tendue entre un mur et une colonne de béton, nous apprécions le clin d’œil d’un bouddha bedonnant et souriant.


Day 349 – 43 miles
“Go to the police”. Hard glance behind glasses, orange dress revealing a body covered by tattoos, the finger pointed at us leaves no doubt : we are not welcome around his temple. Turning heels, we add the Buddhists to the list of the believers refusing to let us pitching the tent under the protection of one of their sacred buildings.
“Wait”. His face became softer, his lips relaxe. Why did he change his mind ? We shall never know. Settled under a sheltered passage, sleeping on a bunch of tables, the mosquito net stretched out between a wall and a concrete column, we appreciate the wink of eye of some paunchy and smiling buddha.

Petite pause avec nos amis cyclistes - Little break with our cyclist friends


Miam miam - Yummi yummi


Concept très sympathique, un café dans un container - Very great concept, a coffee shop in a container


Nous dormons près du temple, gentillement accueillis par des moines - We sleep next to the temples, kindly welcomed by the monks



Cet article est repris du site http://cambraicambrai.wordpress.com...

Sites favoris Tous les sites

84 sites référencés dans ce secteur